שפת אמת

Festivals removing three orlos of concealment

Sukkot · תרל"ח (1877) · Essay 8

regalim · Shemini Atzeres · orlah · milah · revelation

הג' רגלים הם נגד ג' עולמות.

The three regalim correspond to three worlds.

The three pilgrimage festivals — Pesach, Shavuos, and Sukkos — parallel three spiritual worlds or levels of revelation.

שנאמר רוח גדולה כו' אחרי הרוח רעש כו' אש אח"כ קול דממה דקה.

As it is said, "a great wind… after the wind an earthquake… fire, and afterward a still, thin voice."

The Sefas Emes invokes Eliyahu's vision (Melachim I 19:11-12): wind, earthquake, and fire, followed by the "kol demamah dakah" — three outer manifestations and then the subtle inner voice, mapping onto the three festivals and the inner culmination.

לכן בכל רגל יש מצוה מיוחדת.

Therefore each regel has its own distinctive mitzvah.

Because each festival operates in a world where the external still has a hold, each is given a particular physical mitzvah.

כי בכל מקום שיש שליטה גם לחיצוניות צריך מצוה ופעולה מעשיות.

For in every place where the external also has dominion, a mitzvah and a physical action are needed.

Wherever the outer, "chitzoniyus" realm still rules, an action-mitzvah is required to draw in and reveal the holiness within the physical.

בפסח מצה.

On Pesach — matzah.

The distinctive action-mitzvah of Pesach is eating matzah.

ועצרת שתי הלחם.

And on Shavuos — the Shtei HaLechem (two loaves).

Shavuos has the offering of the two loaves as its characteristic mitzvah.

ובסוכות סוכה ולולב.

And on Sukkos — sukkah and lulav.

Sukkos has the mitzvos of dwelling in the sukkah and taking the lulav.

אבל שמיני עצרת הוא התגלות עולם העליון.

But Shemini Atzeres is the revelation of the upper world.

Shemini Atzeres has no such distinctive physical mitzvah because it is the disclosure of the highest world, beyond the realm where externality rules.

אחר הסרת ג' ערלות שנא' עליהם שלש שנים יהי' לכם ערלים כו'.

After the removal of the three orlos, concerning which it is said, "for three years it shall be to you as orlah," etc.

The three festivals strip away three "coverings" (orlos); the Sefas Emes links this to the orlah of fruit (Vayikra 19:23), three layers that must be removed before the inner light is reached.

והוא כמו לעתיד שנאמר ולא יכנף עוד מוריך.

And it is like the future time, of which it is said, "your Teacher will no longer be hidden."

Shemini Atzeres prefigures the future (Yeshayahu 30:20), when Hashem, "your Teacher/Guide," will no longer be concealed behind any covering.

כי ענין הראי' דכ' שלש פעמים כו' יראה.

For this is the matter of the "seeing," as it is written, "three times… shall be seen."

The mitzvah of re'iyah, appearing before Hashem three times a year (Shemos 23:17), is really about "seeing" and being seen — a mutual revelation.

והלא מלא כל הארץ כבודו.

And yet, behold, "the whole earth is full of His glory."

The difficulty: since Hashem's glory fills all the earth (Yeshayahu 6:3), why must one travel to "be seen" — is He not everywhere?

אך כמ"ש עונותיכם היו מבדילין.

But, as it is written, "your sins were causing separation."

The answer: although His glory fills everything, our aveiros form a barrier that conceals it (Yeshayahu 59:2).

לכן ג' ימים טובים מסוגלים שלא יפסיקו אלה המחיצות של ברזל.

Therefore the three Yamim Tovim are uniquely able to ensure that these iron partitions do not divide.

The three festivals have the special power to dissolve the "iron partitions" of separation caused by sin, removing what blocks the revelation of Hashem's glory.

שהם ג' הערלות במצות מילה ופריעה ואטופי דדמא.

These are the three orlos, paralleled in the mitzvah of milah: milah (the cutting), priah (the uncovering), and the squeezing out of the blood.

The three barriers correspond to the three components of bris milah — milah, priah, and atufei d'dama (drawing the blood) — each removing a layer of concealment.

אבל בשמ"ע בהתגלות אות ברית קודש נתבטל לגמרי כל הקליפות.

But on Shemini Atzeres, with the revelation of the sign of the holy covenant, all the kelipos (husks) are completely nullified.

On Shemini Atzeres the "os bris kodesh" — the inner sign of the covenant — is fully revealed, so that every concealing husk is utterly dissolved.

והיו עיניך רואות את מוריך וא"צ לשום תחבולה כמ"ש:

"And your eyes shall behold your Teacher," and no stratagem is needed, as has been explained.

With every barrier gone, one "sees" Hashem directly (Yeshayahu 30:20) and requires no physical action-mitzvah as a device to break through, for nothing remains to conceal Him.

Summary: The three regalim correspond to three worlds where externality still rules, each requiring its own physical mitzvah to remove the three "orlos" of concealment — paralleling milah, priah, and the blood of the bris. Shemini Atzeres, however, is the revelation of the upper world: with the sign of the covenant disclosed, all husks are nullified and one beholds Hashem directly, needing no device at all.