שפת אמת

Festivals as pillars drawing kedushah

Sukkot · תרמ"ב (1881) · Essay 14

Sukkos · Lulav · Sukkah · Yom Tov · concealment

בפסוק אלה מועדי ה' מקראי קודש אשר תקראו אותם כו'.

On the pasuk: "These are the appointed times of Hashem, holy convocations (mikra'ei kodesh), which you shall proclaim" (Vayikra 23:2).

The Sefas Emes opens with the Yom Tov cycle, focusing on the word "tikre'u" — that Bnei Yisrael themselves "call out" and proclaim these days.

כמו ויקרא אלקים לאור יום.

Like "And Hashem called the light day" (Bereishis 1:5).

The word "kriah" (calling) here is the same as in creation, where Hashem "called" to the light.

פי' חז"ל קריא רחמנא לנהורא ופקדי' אמצותא דיממא כו'.

Chazal explain: the Merciful One called to the light and commanded it concerning the duty of the day.

"Calling" means appointing something to a fixed task — Hashem assigned the light to the service of the day. So too the Yamim Tovim are "called" to a holy task.

כן הימים הללו הם עמודים שיכולין לעורר בהם הקדושה.

So too these days are pillars through which one can arouse holiness.

The festivals are not merely commemorations; they are spiritual pillars (amudim) that channel kedushah into the world.

דכתיב הבונה בשמים מעלותיו ואגודתו כו' שיש המשכה מקדושה עליונה למטה.

As it is written: "He who builds His upper chambers in the heavens, and has founded His bundle (agudaso) upon the earth" (Amos 9:6) — that there is a drawing-down of holiness from above to below.

This pasuk teaches that there is a continuous flow (hamshachah) of the higher kedushah down into the lower world.

וזמנים הללו מיוחדים לזה.

And these times are designated for this.

The Yamim Tovim are the special channels through which that flow comes down.

וג' עמודים בשנה.

And there are three pillars in the year.

The three Regalim — Pesach, Shavuos, and Sukkos — are the three annual pillars.

הג' רגלים נקראים אגודה דאין אגודה פחות מג'.

The three Regalim are called a "bundle" (agudah), for a bundle is no fewer than three.

This connects to the "agudaso" in the pasuk: the three festivals together form one bound bundle drawing kedushah downward.

וגם בנ"י הם מיוחדים לעורר זה הכח כמ"ש תקראו אותם.

And Bnei Yisrael too are designated to arouse this power, as it says, "which you shall proclaim."

Bnei Yisrael are partners in the process; by "calling out" the festivals they activate this drawing-down of holiness.

ואיתא במד' בפסוק ישראל מקוראי שהם כמו תקרה שהבנין עומד עליהם.

It is brought in the Midrash on the verse "Yisrael, those called by Me" (mekorai), that they are like a roof-beam (tikrah) upon which the entire building stands.

A play on "mekorai" (My called ones) and "tikrah" (ceiling/beam): Bnei Yisrael are the structural support of all creation.

וזה סוד הפסוק כל הנקרא בשמי כו'.

And this is the secret of the pasuk: "all that is called by My Name [I created for My glory]" (Yeshayahu 43:7).

Whatever is "called by Hashem's Name" was created to reveal His glory — and Bnei Yisrael are the ones who bear that Name.

ונדרש בזוה"ק על מצות לולב שזה ואגודתו על ארץ שכולל כל המינים שבבנ"י.

And it is expounded in the Zohar HaKadosh that the mitzvah of lulav is the meaning of "and His bundle upon the earth," for it includes all the types found among Bnei Yisrael.

The four species, bound together as one agudah, correspond to the different kinds of Jews — all united upon the earth, in the revealed world.

ומצות הסוכה היא למעלה וזה בכלל הבונה בשמים כו'.

And the mitzvah of sukkah is "above," and this is included in "He who builds in the heavens."

The lulav belongs to the lower realm ("upon the earth"), while the sukkah corresponds to the upper realm ("builds in the heavens").

והיא בחי' עלמא דאתכסיא.

And it is the aspect of the concealed world (alma d'iskasya).

The sukkah belongs to the hidden, upper dimension that is beyond open revelation.

וכן שמעתי ממו"ז ז"ל כי לכן המדרש מאריך במצות לולב ובמצות הסוכה לא האריך כי היא בחי' הסתר כנ"ל.

And so I heard from my grandfather, z"l, that this is why the Midrash elaborates at length on the mitzvah of lulav but does not elaborate on the mitzvah of sukkah — because it is the aspect of concealment, as above.

The Chiddushei HaRim explained that the Midrash speaks much about the lulav (the revealed mitzvah) but stays brief about the sukkah, because the sukkah belongs to the hidden realm which cannot be openly described.

וזהו הנסתרות לה' שחל שם שמים על הסוכה.

And this is "the hidden things belong to Hashem" (Devarim 29:28) — that the Name of Heaven rests upon the sukkah.

The sukkah is "the hidden things that belong to Hashem"; Hashem's Name itself dwells upon it, in the concealed dimension.

והנגלות לנו הוא הלולב ולקחתם לכם כתיב:

And "the revealed things are for us" (ibid.) — that is the lulav, regarding which it is written, "and you shall take for yourselves" (Vayikra 23:40).

The lulav is "the revealed things for us" — a mitzvah we actively take in hand, in the open world, completing the pairing of revealed (lulav) and concealed (sukkah).

Summary: The Yamim Tovim are pillars that draw kedushah from the upper world down to the lower, and Bnei Yisrael "call them out" to activate this flow. Sukkos pairs two mitzvos: the lulav, a revealed mitzvah of the lower world that unites all types of Jews, and the sukkah, a concealed mitzvah of the upper world upon which Hashem's very Name rests.