Mishpatim
משפטיםLaws of Justice
64 translated essays · 86 total
תרל"א(1870)
Mishpatim bind by ratzon Hashem, revealing inner Torah· Essay 1
In Rashi: "Just as the former ones [were given] from Sinai…" (Rashi, Shemos 21:1). The Sefas Emes opens with Rashi's comment on the "vav" of "ve'eileh," teaching that the mishpatim too were given at Sinai. But surely all the mitzvos were st…
Hidden holiness in weekday work and eating· Essay 2
"Behold, I am sending a malach (angel/messenger) before you..." The Sefas Emes opens with Hashem's promise "Behold, I am sending a malach before you" (Shemos 23:20), and reads "malach" in its literal sense of "messenger" — pointing to a dee…
Mishpatim 5631 תרל"א
תרל”א ברש”י מה ראשונים מסיני כו’. Rashi (Shemos 21:1) explains that the words ואלה “and these are the laws” teaches us that just as what was said beforehand (the ten commandments) were directly form HaShem on Sinai, …
Mishpatim תרל"א
תרל”א ברש”י מה ראשונים מסיני כו’. Rashi (Shemos 21:1) explains that the words ואלה “and these are the laws” teaches us that just as what was said beforehand (the ten commandments) were directly form HaShem on Sinai, so too…
Mishpatim תרל"א
תרל”א ברש”י מה ראשונים מסיני כו’. Rashi (Shemos 21:1) explains that the words ואלה “and these are the laws” teaches us that just as what was said beforehand (the ten commandments) were directly form HaShem on Sinai, so too…
תרל"ב(1871)
Submitting every deed to Hashem's judgment· Essay 1
In the Midrash: [the parsha of Mishpatim] is placed next to "Do not ascend by steps [upon My altar]" (Shemos 20:23)… "And is the nakedness of the Kohanim exposed?…" Just as [the Kohanim] are not to take a wide stride [upon the altar], so to…
Purpose of the workweek and Shabbos rest· Essay 2
"Six days [you shall do your work…] in order that your ox and your donkey may rest…" (Shemos 23:12). The Sefas Emes opens with the pasuk about Shabbos rest extending even to one's animals, which he will explain as pointing to the ultimate p…
Human holiness guarding the sparks within the physical· Essay 3
In the name of the holy Rebbe of Kotzk, of blessed memory, on the verse "And you shall be men of holiness to Me" (Shemos 22:30). The Sefas Emes brings a teaching of the Kotzker Rebbe on the pasuk "anshei kodesh tihyun li" — "you shall be me…
Mishpatim 5632 תרל"ב
תרל”ב במדרש סמוך ללא תעלה במעלות כו’ וכי ערותן של כהנים מגולה כו’ כשם שלא יפסיעו פסיעה גסה כן בדיינים כו’. The Midrash (Shemos Rabba 30b) explains the juxtaposition of the end of the previous parsha which discu…
Mishpatim תרל"ב
תרל”ב במדרש סמוך ללא תעלה במעלות כו’ וכי ערותן של כהנים מגולה כו’ כשם שלא יפסיעו פסיעה גסה כן בדיינים כו’. The Midrash (Shemos Rabba 30b) explains the juxtaposition of the end of the previous parsha which discusses m…
Mishpatim תרל"ב
תרל”ב במדרש סמוך ללא תעלה במעלות כו’ וכי ערותן של כהנים מגולה כו’ כשם שלא יפסיעו פסיעה גסה כן בדיינים כו’. The Midrash (Shemos Rabba 30b) explains the juxtaposition of the end of the previous parsha which discusses m…
תרל"ד(1873)
Na'aseh before nishma rooted in ratzon· Essay 1
"And these are the mishpatim (laws) which you shall place before them." My grandfather, my teacher, of blessed memory, said in the name of the Rav of Pshischa, of blessed memory, that the laws of Hashem should come before a person's very li…
Divine justice depends on our conduct· Essay 2
In the Midrash on "And these are the ordinances which you shall set before them" (Shemos 21:1). The Sefas Emes opens with the pasuk that introduces the mishpatim (civil laws) that Bnei Yisrael are to place before them. For Hashem desires to…
Mishpatim 5634 תרל"ד
תרל”ד ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם אא”ז מו”ר ז”ל הגיד בשם הרב מפרשיסחא ז”ל שיהיו משפטי ה’ קודם חיות האדם וזה לפניהם והוא ענין הקדמת נעשה לנשמע כו’. (Shemos 21:1) “These are the laws that…
Mishpatim תרל"ד
תרל”ד ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם אא”ז מו”ר ז”ל הגיד בשם הרב מפרשיסחא ז”ל שיהיו משפטי ה’ קודם חיות האדם וזה לפניהם והוא ענין הקדמת נעשה לנשמע כו’. (Shemos 21:1) “These are the laws that you shall p…
Mishpatim תרל"ד
תרל”ד ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם אא”ז מו”ר ז”ל הגיד בשם הרב מפרשיסחא ז”ל שיהיו משפטי ה’ קודם חיות האדם וזה לפניהם והוא ענין הקדמת נעשה לנשמע כו’. (Shemos 21:1) “These are the laws that you shall p…
תרל"ה(1874)
Reasons of mitzvos as the inner Torah· Essay 2
In the Midrash: "He tells His words... His statutes and His judgments to Yisrael" (Tehillim 147:19) — a parable... to his son he gives from out of his own mouth, etc. The Midrash compares Hashem giving His mishpatim to Yisrael to a father w…
Bittul opens the inner gate of Shabbos· Essay 3
And my grandfather, my teacher, of blessed memory, said in the name of the Rav of Pshischa, of blessed memory, on "which you shall place before them" (Shemos 21:1) — that the laws of Hashem (mishpatei Hashem) should come before one's own es…
Why the servant's ear is pierced· Essay 4
The reason the ear of the [Jewish servant] is pierced after six years: "the ear that heard 'they are My servants'…" (and yet went and acquired a master for himself). Chazal teach that the eved Ivri who refuses to go free after six years has…
The laws of guardians as a mashal for teshuvah· Essay 5
Surely one can learn from these mishpatim (civil laws) the ways that are needed for the avodah (service) of the Creator, may He be blessed. The Sefas Emes sets out his theme: the seemingly mundane monetary laws of Parshas Mishpatim contain,…
Mishpatim 5635 תרל"ה
תרל”ה ר”ח אדר ראשון במדרש מגיד דבריו כו’ חקיו ומשפטיו לישראל משל כו’ לבנו נותן מתוך פיו כו’. The Midrash (Shemos Rabba 30:9) explains the pasuk in Tehillim (147:19) “He tells his words to Yaakov, His stat…
Mishpatim תרל"ה
תרל”ה ר”ח אדר ראשון במדרש מגיד דבריו כו’ חקיו ומשפטיו לישראל משל כו’ לבנו נותן מתוך פיו כו’. The Midrash (Shemos Rabba 30:9) explains the pasuk in Tehillim (147:19) “He tells his words to Yaakov, His statues an…
Mishpatim תרל"ה
תרל”ה ר”ח אדר ראשון במדרש מגיד דבריו כו’ חקיו ומשפטיו לישראל משל כו’ לבנו נותן מתוך פיו כו’. The Midrash (Shemos Rabba 30:9) explains the pasuk in Tehillim (147:19) “He tells his words to Yaakov, His statues an…
תרל"ו(1875)
From servant's obedience to son's understanding· Essay 1
In the Midrash: "And these" (ve'eleh) adds to the previous ones — the Ten Commandments — as it is brought: "He tells His words to Yaakov" (Tehillim 147:19), these are the Ten Commandments; "His statutes and His judgments to Yisrael," this i…
Borrowing with the Owner exempts man· Essay 2
On the pasuk: "And if a man borrows... if its owner is with it, he need not pay" (Shemos 22:13–14). The Torah's law of the borrower: if the owner was working alongside the borrowed object, the borrower is exempt even from accidents. The Sef…
Torah as complete protection and self-sufficiency· Essay 3
In the Zohar HaKadosh on the verse "And in all that I have said to you shall you be careful, and the name of other gods you shall not mention…" (Shemos 23:13). The Sefas Emes opens from the Zohar's treatment of this verse, pairing the call …
Mishpatim 5636 תרל"ו
תרל”ו במדרש ואלה מוסיף על הראשונים עשרת הדיברות כו’ דאיתא מגיד דבריו ליעקב אלו עשרת הדיברות חקיו ומשפטיו לישראל זה המשפטים. The Midrash (Shemos Rabba 30:3) “And these are the laws” the letter vav – and teaches us tha…
Mishpatim תרל"ו
תרל”ו במדרש ואלה מוסיף על הראשונים עשרת הדיברות כו’ דאיתא מגיד דבריו ליעקב אלו עשרת הדיברות חקיו ומשפטיו לישראל זה המשפטים. The Midrash (Shemos Rabba 30:3) “And these are the laws” the letter vav – and teaches us that just…
Mishpatim תרל"ו
תרל”ו במדרש ואלה מוסיף על הראשונים עשרת הדיברות כו’ דאיתא מגיד דבריו ליעקב אלו עשרת הדיברות חקיו ומשפטיו לישראל זה המשפטים. The Midrash (Shemos Rabba 30:3) “And these are the laws” the letter vav – and teaches us that just…
תרל"ז(1876)
Mitzvos steer the world; mishpatim follow· Essay 1
In the Midrash: "He tells His words to Yaakov… and His statutes and judgments (mishpatav) to Yisrael…" (Tehillim 147:19) — see the words of the Midrash there. The Sefas Emes opens with the pasuk that distinguishes between Hashem's "words" g…
Humility guards Torah before and after· Essay 2
And in the Midrash: a parable of a noblewoman (matronah) with an armed guard before her and an armed guard behind her — so too the Torah has laws (dinim) before it and laws after it. The Midrash likens the Torah to a queen flanked by guards…
Mishpatim תרל"ז
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ ומשפטיו לישראל כו’ ע”ש ד’ המדרש. The Midrash explains the pasuk (Tehillim 147:19) “He tells his words דבריו to Yaakov, His statutes and laws to Yisrael, as follows. The attributes of …
Mishpatim תרל"ז
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ ומשפטיו לישראל כו’ ע”ש ד’ המדרש. The Midrash explains the pasuk (Tehillim 147:19) “He tells his words דבריו to Yaakov, His statutes and laws to Yisrael, as follows. The attributes of HaShem…
Mishpatim תרל"ז
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ ומשפטיו לישראל כו’ ע”ש ד’ המדרש. The Midrash explains the pasuk (Tehillim 147:19) “He tells his words דבריו to Yaakov, His statutes and laws to Yisrael, as follows. The attributes of HaShem…
תרל"ח(1877)
Aligning Intellect with Torah· Essay 1
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם. במד’ ועוז מלך משפט אהב כו’. These are the laws that you shal place before them. The Midrash based on the pasuk in Tehillim (99:4) Mighty king who loves justice. Moshe told Bnei Yisrael that if they …
Mishpatim 5638 תרל"ח
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם. במד’ ועוז מלך משפט אהב כו’. These are the laws that you shal place before them. The Midrash based on the pasuk in Tehillim (99:4) Mighty king who loves justice. Moshe told Bnei Yisrael that if…
תרל"ט(1878)
Entrusting Divine Justice to Israel· Essay 1
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’. פי’ הנהגת הבורא ית’ שמנהיג את עולמו מסר לבנ”י כמ”ש כח מעשיו הגיד לעמו וממילא שהעולם נמסר בידם צריך ללמד להם משפטיו לכן הזהיר לא תטה משפט ככתוב שם במדרש דע שאתה מזעזע אחד מרגלי עולם כ…
Mishpatim 5639 תרל"ט
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’. פי’ הנהגת הבורא ית’ שמנהיג את עולמו מסר לבנ”י כמ”ש כח מעשיו הגיד לעמו וממילא שהעולם נמסר בידם צריך ללמד להם משפטיו לכן הזהיר לא תטה משפט ככתוב שם במדרש דע שאתה מזעזע אחד מרגלי עולם כ…
תר"מ(1879)
Torah's judgments uphold all creation· Essay 2
"And these are the ordinances (mishpatim) that you shall set before them." The parsha opens with the civil laws Moshe is to place before Bnei Yisrael (Shemos 21:1). In the Midrash: "He tells His words to Yaakov, His statutes and His ordinan…
Mishpatim 5640 תר"מ
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם. “And these are the laws that you shall place before them” במד’ מגיד דבריו ליעקב חקיו ומשפטיו לישראל כו’. The Midrash (Shemos Rabbah 30:9) He teaches His words to Yaakov etc. (expla…
Mishpatim תר"מ
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם. “And these are the laws that you shall place before them” במד’ מגיד דבריו ליעקב חקיו ומשפטיו לישראל כו’. The Midrash (Shemos Rabbah 30:9) He teaches His words to Yaakov etc. (explains that the trait…
תרמ"א(1880)
Grasping the Root of Justice· Essay 1
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם. פי’ ואלה שהראה לו הקב”ה בשמים שורש משפטים אלו “And these are the laws that you shall place before them”. The word “these” teaches us that HaShem showed Moshe the source of the laws in Heaven. …
Mishpatim 5641 תרמ"א
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם. פי’ ואלה שהראה לו הקב”ה בשמים שורש משפטים אלו “And these are the laws that you shall place before them”. The word “these” teaches us that HaShem showed Moshe the source of the laws in He…
תרמ"ב(1881)
Derech Eretz Refining Torah· Essay 1
ואלה מוסיף על ענין ראשון מה הראשונים מסיני כו’. The word ואלה (the ‘vav’ – and) teaches us that these laws were all said in addition ot the ten commandments, at Har Sinai. (See Rashi Shemos 21:1) הענין דיש מצות שבין אדם למקום ב&…
Mishpatim 5642 תרמ"ב
ואלה מוסיף על ענין ראשון מה הראשונים מסיני כו’. The word ואלה (the ‘vav’ – and) teaches us that these laws were all said in addition ot the ten commandments, at Har Sinai. (See Rashi Shemos 21:1) הענין דיש מצות שבין אדם למ…
תרמ"ד(1883)
Mishpatim 5644 תרמ"ד
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ ומשפטיו לישראל. “And these are the laws that you shall place before them” The Midrash (Shemos Rabbah 30:9) On the pasuk “He tells His word to Yaakov…” (The Midrash explains…
Mishpatim תרמ"ד
ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ ומשפטיו לישראל. “And these are the laws that you shall place before them” The Midrash (Shemos Rabbah 30:9) On the pasuk “He tells His word to Yaakov…” (The Midrash explains…
תרמ"ה(1884)
Mishpatim 5645 תרמ"ה
משפטים ופ’ שקלים במדרש משפט וצדקה ביעקב אתה עשית. The Midrash on the pasuk (Tehillim 99:4) “Justice and righteousness you have made in Yaakov” (The Midrash explains that unlike humans, who in a position of power do not follow th…
Mishpatim תרמ"ה
משפטים ופ’ שקלים במדרש משפט וצדקה ביעקב אתה עשית. The Midrash on the pasuk (Tehillim 99:4) “Justice and righteousness you have made in Yaakov” (The Midrash explains that unlike humans, who in a position of power do not follow the law,…
Mishpatim תרמ"ה
משפטים ופ’ שקלים במדרש משפט וצדקה ביעקב אתה עשית. The Midrash on the pasuk (Tehillim 99:4) “Justice and righteousness you have made in Yaakov” (The Midrash explains that unlike humans, who in a position of power do not follow the law,…
תרמ"ו(1885)
Servant and Son in Service· Essay 1
בזוה”ק בפסוק ואיש כי ימכור את בתו לאמה דורש על הנשמה ע”ש. כי יש בחי’ בן ועבד בעבודת השי”ת כדאיתא בזוה”ק בהר. ובנ”י נקראו בנים לה’ אלקיכם. ובוודאי זה השם על הנשמה. אך הקב”ה הלביש הגוף על הנשמה.…
Mishpatim 5646 תרמ"ו
בזוה”ק בפסוק ואיש כי ימכור את בתו לאמה דורש על הנשמה ע”ש. כי יש בחי’ בן ועבד בעבודת השי”ת כדאיתא בזוה”ק בהר. ובנ”י נקראו בנים לה’ אלקיכם. ובוודאי זה השם על הנשמה. אך הקב”ה הלביש הגוף על הנשמה.…
תרמ"ז(1886)
Justice Preceding Receiving Torah· Essay 1
במדרש ואלה מוסיף על הראשונים משל למטרונה הזיין מכאן ומכאן ע”ש. וברש”י מה הראשונים מסיני כי באמת הכל מן התורה. והיא נותנת ברכה לפני’ ולאחריה וכמו שכל הבריאה נברא בשביל התורה. והדור שקבלו התורה הוציאו מכח אל הפועל ומ”מ…
Mishpatim 5647 תרמ"ז
במדרש ואלה מוסיף על הראשונים משל למטרונה הזיין מכאן ומכאן ע”ש. וברש”י מה הראשונים מסיני כי באמת הכל מן התורה. והיא נותנת ברכה לפני’ ולאחריה וכמו שכל הבריאה נברא בשביל התורה. והדור שקבלו התורה הוציאו מכח אל הפועל ומ”מ…
Mishpatim תרמ"ז
במדרש ואלה מוסיף על הראשונים משל למטרונה הזיין מכאן ומכאן ע”ש. וברש”י מה הראשונים מסיני כי באמת הכל מן התורה. והיא נותנת ברכה לפני’ ולאחריה וכמו שכל הבריאה נברא בשביל התורה. והדור שקבלו התורה הוציאו מכח אל הפועל ומ”מ…
Mishpatim תרמ"ז
במדרש ואלה מוסיף על הראשונים משל למטרונה הזיין מכאן ומכאן ע”ש. וברש”י מה הראשונים מסיני כי באמת הכל מן התורה. והיא נותנת ברכה לפני’ ולאחריה וכמו שכל הבריאה נברא בשביל התורה. והדור שקבלו התורה הוציאו מכח אל הפועל ומ”מ…
תרמ"ח(1887)
Peace Through Just Laws· Essay 1
ואלה המשפטים כו’ מוסיף על ענין ראשון. כי הדברות הם דברים שבין אדם למקום. ומשפטים שבין אדם לחבירו. ונסמכו לומר כי זוכין לתורה ע”י השלום שנעשין בני ישראל אחדות אחד. כמ”ש רז”ל ואהבת לרעך זה כלל גדול בתורה. דכ’ ה&#…
Mishpatim 5648 תרמ"ח
ואלה המשפטים כו’ מוסיף על ענין ראשון. כי הדברות הם דברים שבין אדם למקום. ומשפטים שבין אדם לחבירו. ונסמכו לומר כי זוכין לתורה ע”י השלום שנעשין בני ישראל אחדות אחד. כמ”ש רז”ל ואהבת לרעך זה כלל גדול בתורה. דכ’ ה&#…
Mishpatim תרמ"ח
ואלה המשפטים כו’ מוסיף על ענין ראשון. כי הדברות הם דברים שבין אדם למקום. ומשפטים שבין אדם לחבירו. ונסמכו לומר כי זוכין לתורה ע”י השלום שנעשין בני ישראל אחדות אחד. כמ”ש רז”ל ואהבת לרעך זה כלל גדול בתורה. דכ’ ה&#…
תרמ"ט(1888)
Mishpatim 5649 תרמ"ט
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ אם אין אדם מל א”י לקבל מצות התורה כו’. פי’ שבקבלת התורה נעשו בני ישראל כלים להיות מוכן לקבל מצות ה’ כדאיתא כי בהר סיני הי’ כקדושין ועשה השי”ת אותנו כלים כמ”ש אם שמוע…
Mishpatim תרמ"ט incomplete
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ אם אין אדם מל א”י לקבל מצות התורה כו’. פי’ שבקבלת התורה נעשו בני ישראל כלים להיות מוכן לקבל מצות ה’ כדאיתא כי בהר סיני הי’ כקדושין ועשה השי”ת אותנו כלים כמ”ש אם שמוע…
Mishpatim תרמ"ט incomplete
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ אם אין אדם מל א”י לקבל מצות התורה כו’. פי’ שבקבלת התורה נעשו בני ישראל כלים להיות מוכן לקבל מצות ה’ כדאיתא כי בהר סיני הי’ כקדושין ועשה השי”ת אותנו כלים כמ”ש אם שמוע…
Mishpatim תרמ"ט incomplete
במדרש מגיד דבריו ליעקב כו’ אם אין אדם מל א”י לקבל מצות התורה כו’. פי’ שבקבלת התורה נעשו בני ישראל כלים להיות מוכן לקבל מצות ה’ כדאיתא כי בהר סיני הי’ כקדושין ועשה השי”ת אותנו כלים כמ”ש אם שמוע…
Undated
22 more essays from this section await translation.